HDTutorial
FR

La lecture charge le lecteur YouTube intégré (mode confidentialité renforcée).

Comment dire l’heure en anglais

254 960 vues 25 octobre 2015 4:49

Voir sur YouTube
ChaîneGoEnglish

Description de l’auteur

Remarque : Dans cette section, nous utilisons un système de 12 heures pour des raisons numériques. Aux États-Unis, au Royaume-Uni et dans d’autres pays, on distingue les heures AM et PM. AM couvre les 12 premières heures de la journée, puis on recommence le compte à 12 heures avec PM pour la deuxième moitié de la journée. Ainsi, 13h00 en système 24h correspond à 1:00 PM en système 12h, 16h00 à 4:00 PM, et ainsi de suite.

Comme dans toute langue, dire l’heure en anglais a ses particularités et ses irrégularités. J’espère que cette section vous éclairera sur ces subtilités.

Comme le dit la vidéo, on utilise le mot *o’clock*, contraction de *of the clock*, pour désigner une heure pile.

4h00 – Il est quatre heures.
7h00 – Il est sept heures.

Pour les heures comprises entre x:00 et x:30, on utilise le mot *past*.

4:14 – Il est quatorze heures moins le quart… non, il est quatorze heures *passé* quatre.
9:19 – Il est dix-neuf heures *passé* neuf.
5:15 – Il est quinze heures, ou un quart *passé* cinq.
1:30 – Il est une heure et demie.

Pour les heures comprises entre x:30 et l’heure suivante, on utilise le mot *to*.

9:40 – Il est vingt heures *moins* dix.
8:45 – Il est un quart *moins* neuf.
11:57 – Il est trois heures *moins* minuit*.
4:35 – Il est vingt-cinq *moins* cinq.

*À minuit (12:00 AM), on dit *midnight* car c’est, en théorie, le milieu de la nuit. Enfin, c’était le cas à l’époque où les gens se couchaient avec le coucher du soleil.

Expressions courantes pour parler de l’heure :

Souvent, on accompagne l’heure de phrases pour préciser le moment de la journée. Gardez en tête que…

À propos de ce tutoriel

GoEnglish a publié ce tutoriel vidéo de 4:49 le 25 octobre 2015. Il a été vu 254 960 fois sur YouTube.

Chaîne
GoEnglish
Catégorie
Éducation
Durée
4:49
Publié le
25 octobre 2015
Vues
254 960
J’aime
2 467

Partager

Pour aller plus loin

  • Guide des temps en anglais · L'utilisation des temps en anglais bilingueanglais.com

    Les temps, en anglais , posent souvent problème aux francophones pour une raison toute simple. Nous allons essayer de corriger cela avec une explication que l'on aurait dû vous donner depuis le début ! Nous verrons ensu…

  • Les temps en anglais - Le guide complet - AnglaisCours Club anglaiscours.fr

    Temps en anglais : La voix passive – the passive voice. The passive en anglais se construit comme la voix passive en français :. Sujet + to be + participe passé Rappelons-nous que c’est le verbe to be qui se conjugue (p…

  • Parler du temps qu'il fait-anglais anglaisfacile.com

    Nous allons voir aujourd'hui comment on peut parler du temps qu'il fait, de la météo.THE WEATHER / Le temps (qu'il fait)The sun is shining. (shine / shone / shone) It is sunny today. Look at that cloud!It is cloudy toda…

Ce tutoriel dans d’autres langues