Comment parler anglais rapidement et comprendre les natifs (Partie 3)

Aujourd’hui, nous allons parler de la façon de parler anglais rapidement et de comprendre les locuteurs natifs.

Les anglophones natifs s’expriment de manière naturelle et fluide. Si vous voulez adopter un accent américain, il faut vous détendre : les Américains ont tendance à omettre des mots, à enchaîner les sons, etc. Voici la liste des deux autres vidéos consacrées à ce sujet :

(1) COUPER LES MOTS. C’est une habitude très courante chez les anglophones natifs. C’est décontracté, pas très formel, mais ça donne un anglais conversationnel et naturel.
Exemple : *« good talking to you »* au lieu de *« it was good talking to you »*.

(2) RACCOURCIR LES MOTS. Les exemples les plus fréquents sont *congrats* (pour *congratulations*), *thanks* (pour *thank you*), *totes* (pour *totally*).

(3) COMPRENDRE LES SOUS-ENTENDUS. *« It’s so cold! »* peut simplement signifier qu’il fait froid. Mais ça peut aussi être une façon de suggérer de fermer la fenêtre ou d’éteindre la climatisation.

(4) DÉTECTER L’IRONIE. Les anglophones natifs savent très bien injecter de l’ironie dans leurs phrases. *« Oh yeah, it’s so cold »* peut en réalité vouloir dire qu’il fait une chaleur étouffante dehors !

(5) ENCHAÎNER LES SONS. Dans la première vidéo sur ce thème, nous avons vu à quel point il est difficile de savoir où un mot s’arrête et où l’autre commence, car les natifs les enchaînent souvent. Par exemple, vous entendrez *« Coudjou help me? »* au lieu de *« Could you help me? »*.

(6) « YEAH » AU LIEU DE « YES ». Vous entendrez souvent *« yeah »* dans la conversation, et vous pouvez l’utiliser aussi. Mais attention, le contexte compte ! Si vous…