HDTutorial
IT

La riproduzione carica il player incorporato di YouTube (modalità privacy avanzata).

Come trasformare l'inglese generale in inglese professionale

4.337.669 visualizzazioni 25 ottobre 2013 5:46

Guarda su YouTube
CanaleLearn English with Rebecca [engVid]

In breve

Imparerai a trasformare frasi quotidiane in un linguaggio aziendale raffinato, rendendo le tue email, richieste e conversazioni più professionali. Rebecca di Engvid.com ti mostra scambi semplici—come sostituire get con ricevere o talk con discutere—che ti faranno suonare subito più autorevole in riunioni, email o interazioni con i clienti. Perfetto per chi cerca lavoro o vuole apparire più sicuro in contesti professionali.

Domande e risposte

Posso usare questi cambiamenti nelle email informali ai colleghi?

Sì, ma solo se il tono del tuo ambiente lavorativo è formale. Rebecca sottolinea che il linguaggio informale va bene nelle situazioni quotidiane.

Descrizione dell’autore

TRASCRIZIONE:

Qual è la differenza tra l'inglese generale e quello professionale? Beh, a volte non c'è molta differenza. A volte l'inglese generale si usa anche in contesti lavorativi. Ma altre volte si opta per parole più formali. Ed è proprio questo che ti insegnerò in questa lezione. Partiamo da alcuni esempi semplici e molto comuni.

Per esempio, se vuoi dire – o se dici – *«Ho ricevuto la tua email»*, in inglese informale potresti semplicemente dire *«Ho ricevuto la tua email»*. Ma come la dirai in inglese professionale? Ti do un indizio: la parola inizia con *R*. Invece di *«Ho ricevuto la tua email»*, dirai *«Ho ricevuto la tua email»*. Okay, ora suona più formale e professionale.

Supponiamo di voler dire *«Ho bisogno del tuo aiuto»* o *«Ho bisogno di aiuto»*. Quale parola potresti usare che inizia con *R* invece di *«bisogno»*? *«Richiedere»*. Quindi, invece di dire – e puoi cambiare anche altre parti della frase – il verbo è la chiave, ma potresti dire: invece di *«Ho bisogno di aiuto»*, potresti dire *«Ho bisogno di assistenza»*. Ora hai cambiato due parole: il verbo e anche il sostantivo.

Proviamo con un altro esempio. *«Ne parliamo più tardi»*. Quale parola professionale potresti usare? *«Ne discutiamo più tardi»*. Suona molto più professionale che dire *«Ne parliamo più tardi»*.

Prossimo esempio. *«Come faccio a contattarla?»* Quale parola potresti usare al posto di *«contattare»*? *«Come faccio a mettermi in contatto con lei?»* Okay, bene.

*«Assicurati di arrivare puntuale»*. Quale parola professionale...

Informazioni su questo tutorial

Learn English with Rebecca [engVid] ha pubblicato questo video tutorial di 5:46 il 25 ottobre 2013. È stato visto 4.337.669 volte su YouTube.

Categoria
Istruzione
Durata
5:46
Pubblicato
25 ottobre 2013
Visualizzazioni
4.337.669
Mi piace
115.321

Condividi

Approfondimenti

  • Traduzione di "cambiare strategia" in inglese - Reverso Context context.reverso.net

    Traduzioni in contesto per "cambiare strategia" in italiano-inglese da Reverso Context: Di conseguenza, signor Commissario, il nostro messaggio in quanto gruppo degli ecologisti è che è davvero necessario cambiare strat…

  • Inglese online gratis: lezioni di business english - WeSchool library.weschool.com

    Siete interessati a imparare un lessico più specifico che possa aiutarvi in occasione di colloqui di lavoro in inglese? Allora questo corso fa per voi! Allora questo corso fa per voi! In undici videolezioni in lingua (m…

  • General & Business English: quali differenze? | IECentre Monza scuolainglesemonza.com

    In base a quelle che sono le tue esigenze e all’utilizzo che vuoi fare della lingua, puoi decidere di seguire un corso di General o Business English.Nonostante l’inglese generale e quello commerciale presentino delle so…

  • Cambiare la lingua usata in Office per i menu e gli strumenti ... support.microsoft.com

    Modifica: il metodo per impostare la lingua di modifica varia in base al programma in uso. Word e PowerPoint. Per cambiare la lingua di modifica in Word per Mac o PowerPoint per Mac, passare a Strumenti > Lingua, scegli…

  • di base - Dizionario italiano-inglese WordReference wordreference.com

    L'idea di base è buona, ma dobbiamo cambiare alcuni dettagli. basic adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (rudimentary, primary) di base loc agg loc

Questo tutorial in altre lingue