Come scrivere una lettera: trova gli errori!

TRASCRIZIONE

Ciao! Sono Rebecca di engVid, e questa lezione ti aiuterà a scrivere lettere migliori. Che tu debba scrivere una lettera per l’esame IELTS, per lavoro o nella vita di tutti i giorni, questa lezione fa al caso tuo: ci concentreremo su otto errori comuni nella stesura di lettere. Okay? Vediamo se riesci a individuarli e a correggerli.

Primo errore: *«Ho l’aspettativa di vederti.»* *«Ho l’aspettativa di vederti.»* Che c’è che non va? È un errore molto diffuso, in realtà. La maggior parte delle persone non se ne accorge, ma è fondamentale correggerlo. Non si dice *«Ho l’aspettativa di vederti»*, ma *«Ho l’aspettativa di vederti»* – no, *«Ho l’aspettativa di incontrarti.»* *«Ho l’aspettativa di incontrarti.»* *«Ho l’aspettativa di discutere queste idee con te.»* Giusto? Qualunque verbo usi qui, devi metterlo con la *-ing*. Ricordatelo, okay.

Secondo errore: *«Grazie per la tua lettera.»* Okay? Questa persona ha scritto *«Grazie per la tua lettera.»* In realtà, voleva dire *«Grazie»*, ma molti fanno due errori: prima di tutto, sbagliano la grafia della parola. Ha pure la *«h»*, quindi va scritto *«Grazie»*, e poi c’è un altro errore. Ora dice *«Grazie per la tua lettera»*, ma non è corretto. Dovrebbe essere *«Grazie per la tua lettera»* – qual è la preposizione giusta? *«Grazie per la tua lettera.»* Okay? Oppure *«Ti ringrazio per la tua lettera.»* Okay.

Terzo errore: *«Ti prego di salutare il signor Smith.»* *«Ti prego di salutare il signor Smith…»*