HDTutorial
FR
Comment traduire facilement les sous-titres de films partout

La lecture charge le lecteur YouTube intégré (mode confidentialité renforcée).

Comment traduire facilement les sous-titres de films partout

322 813 vues 29 octobre 2017 6:37

Voir sur YouTube
ChaîneSDG Danny

Chapitres

Description de l’auteur

Voici un tutoriel vidéo qui vous montre comment traduire et télécharger des sous-titres personnalisés sur presque n’importe quelle vidéo (films) en ligne. C’est particulièrement utile quand j’ai des invités à la maison.

Aller directement aux sections :
0:00 - Introduction
0:39 - Traduire YouTube (& Google Play Films)
1:49 - Traduire Netflix
3:06 - Traduire le reste
3:58 - Télécharger des fichiers de sous-titres .SRT
4:20 - Traduire automatiquement les fichiers .SRT

Bases de données de sous-titres :
⚠️ ATTENTION ! Ces sites regorgent de publicités, faites attention en naviguant.

Extensions recommandées :
Super Netflix (pour Netflix)
+Sub (pour tout le reste)
Substital (pour tout le reste)

--

Réseaux sociaux :

Mon matériel :
Appareil photo principal : Sony DSLT-A58
Objectif principal : Sigma 18-35mm f/1.8 Art Lens
Micro externe : Rode Videomic Pro
Micro de bureau : Blue Yeti

À propos de ce tutoriel

SDG Danny a publié ce tutoriel vidéo de 6:37 le 29 octobre 2017. Il a été vu 322 813 fois sur YouTube.

Chaîne
SDG Danny
Catégorie
Astuces & style
Durée
6:37
Publié le
29 octobre 2017
Vues
322 813
J’aime
2 536

Partager

Ce tutoriel dans d’autres langues