HDTutorial
PT

A reprodução carrega o leitor integrado do YouTube (modo de privacidade melhorada).

Como traduzir legendas de filmes facilmente em qualquer lugar

322 813 visualizações 29 de outubro de 2017 6:37

Ver no YouTube
CanalSDG Danny

Capítulos

Descrição do autor

Este é um vídeo tutorial que te mostra como traduzir e carregar legendas personalizadas para praticamente qualquer vídeo (filmes) na internet. Eu acho isso especialmente útil quando tenho família visitando.

Pular para as seções:
0:00 - Introdução
0:39 - Traduzir YouTube (& Google Play Filmes)
1:49 - Traduzir Netflix
3:06 - Traduzir tudo o resto
3:58 - Baixar arquivos de legendas .SRT
4:20 - Traduzir arquivos .SRT automaticamente

Bancos de dados de legendas:
⚠️ AVISO! Há MUITOS anúncios nesses sites, navegue com cuidado.

Extensões recomendadas:
Super Netflix (para Netflix)
+Sub (para tudo o resto)
Substital (para tudo o resto)

--

Redes Sociais:

Meu equipamento:
Câmera principal: Sony DSLT-A58
Objetiva principal: Sigma 18-35mm f/1.8 Art Lens
Microfone externo: Rode Videomic Pro
Microfone de mesa: Blue Yeti

Sobre este tutorial

SDG Danny publicou este tutorial em vídeo de 6:37 em 29 de outubro de 2017. Foi visto 322 813 vezes no YouTube.

Duração
6:37
Publicado
29 de outubro de 2017
Visualizações
322 813
Gostos
2 536

Partilhar

Este tutorial noutros idiomas