Playback starts YouTube’s embedded player (privacy-enhanced mode).
How to Read Japanese Visual Novels with a Mouseover Dictionary
ChannelwareyaDescription from the creator
RESOURCES AND ADVICE (Youtube says my description is too long, sorry!): pastebin.com/gNJfqpmN
tl;dr:
1) learn the hiragana and katakana
-- you should not stay on this step for longer than a week
2) learn basic grammar and maybe a handful of extremely common words
-- this should not take longer than a month, and if you start getting bored, start reading
3) read.
-- it's going to be REALLY slow and REALLY hard when you first start out. THIS IS NORMAL!!! just keep putting in effort every single day, even if you can barely do it.
By the way it usually takes at least a year to become truly comfortable and have confidence that you understand what you're reading. And that's if you manage to read for a few hours a day. It normally takes multiple years.
Kana drill tool: web.archive.org/web/20230306141212/https://itaz…
Single-page version of Tae Kim: web.archive.org/web/20230306141212/https://itaz…
Textractor with the machine TL plugin already disabled: gist.github.com/wareya/cefad42fdbc23afbc1666c2e…
List of browser mouseover dictionaries: sorashi.github.io/comprehensive-list-of-rikai-e…
Firefox clipboard inserter (if you don't use Nazeka): addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/clipboar…
Chrome clipboard inserter (if you don't want to use Firefox): chrome.google.com/webstore/detail/clipboard-ins…
tl;dr:
1) learn the hiragana and katakana
-- you should not stay on this step for longer than a week
2) learn basic grammar and maybe a handful of extremely common words
-- this should not take longer than a month, and if you start getting bored, start reading
3) read.
-- it's going to be REALLY slow and REALLY hard when you first start out. THIS IS NORMAL!!! just keep putting in effort every single day, even if you can barely do it.
By the way it usually takes at least a year to become truly comfortable and have confidence that you understand what you're reading. And that's if you manage to read for a few hours a day. It normally takes multiple years.
Kana drill tool: web.archive.org/web/20230306141212/https://itaz…
Single-page version of Tae Kim: web.archive.org/web/20230306141212/https://itaz…
Textractor with the machine TL plugin already disabled: gist.github.com/wareya/cefad42fdbc23afbc1666c2e…
List of browser mouseover dictionaries: sorashi.github.io/comprehensive-list-of-rikai-e…
Firefox clipboard inserter (if you don't use Nazeka): addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/clipboar…
Chrome clipboard inserter (if you don't want to use Firefox): chrome.google.com/webstore/detail/clipboard-ins…
About this tutorial
wareya published this 13:46 video tutorial on October 27, 2019. It has been watched 76,041 times on YouTube.
Share
This tutorial in other languages
- FRComment lire des romans visuels japonais avec un Mouseover Dictionnaire
- ESCómo leer novelas japonesas visual con un diccionario Mouseover
- PTComo ler visual novel japonesa com um dicionário Mouseover
- ITCome leggere visual novel giapponese con un dizionario Mouseover
- DEWie lesen japanische Visual Novels mit einem Mouseover-Wörterbuch
- NLOm te lezen hoe de Japanse Visual romans met een muisbeweging Dictionary
- RUКак читать японские Визуальные Романы с MouseOver словарь
- PLJak czytać japońskie Wizualne Powieści z mouseOver Słownik
- JAマウスオーバー辞書を持つ日本ビジュアルノベルの読み方
- ARكيفية قراءة روايات البصرية اليابانية مع قاموس تمرير الماوس
- HIएक माउस ले जाएँ शब्दकोश के साथ जापानी दृश्य उपन्यास पढ़ें कैसे
- IDCara Membaca Novel Visual Jepang dengan Kamus Gerakan Mouse