HDTutorial
FR
Comment faire un accent russe | Formation d'accent

La lecture charge le lecteur YouTube intégré (mode confidentialité renforcée).

Comment faire un accent russe | Formation d'accent

530 957 vues 25 octobre 2013 3:05

Voir sur YouTube
ChaîneHowcast

Description de l’auteur

-
-

Voici quelques astuces pour maîtriser un accent russe général. Pour adopter la posture buccale typique d’un accent russe, il faut pousser la langue bien au fond de la gorge. Comme ça. Et une fois que la langue est bien en place, beaucoup de sons se mettent naturellement en place.

Regardons quelques changements de sons russes.

D’abord, ce son *r*. Quand la langue est bien poussée au fond de la gorge, il devient très guttural. Rachel fait des courses pour sa mère et son père les samedis. Rachel fait des courses pour sa mère et son père les samedis.

Ensuite, le passage du *a* au *e*. En anglais américain, je dirais : *I had a bad day* (J’ai eu une mauvaise journée). Avec un accent russe, ça donne : *I had a bad day*. Écoutez la friction sur le *h*. *Had*. *I had a bad day*. *Bad day*.

Encore une fois, le son *th* change avec un accent russe. *Thin, thick, this, that* devient *thin, thick, this, that*. *Thin, thick, this, that*. En anglais américain, c’est *thin, thick, this, that*, mais en russe, ça devient *thin, thick, this, that*. Ou alors le son devient complètement dentalisé, c’est-à-dire que la langue est bien collée contre les dents. *Thin, thick, this, that*.

Et ce passage du *i* au *e*. En anglais américain, je dirais : *I loved my big trip* (J’ai adoré mon grand voyage). Avec un accent russe, ça donne : *I loved my big trip*. *I loved my big trip*. Écoutez le *e* bien marqué.

Et remarquez comment le son *l* change quand je dis le mot *love*…

À propos de ce tutoriel

Howcast a publié ce tutoriel vidéo de 3:05 le 25 octobre 2013. Il a été vu 530 957 fois sur YouTube.

Chaîne
Howcast
Catégorie
Astuces & style
Durée
3:05
Publié le
25 octobre 2013
Vues
530 957
J’aime
5 650

Partager

Pour aller plus loin

  • Comment pouvez-vous simuler un accent russe? apprendrez.info

    Ce guide accent russe vous montre étape par étape comment faire un accent russe et vidéos de gens qui parlent avec un accent russe. Je crois honnêtement que la meilleure façon d'apprendre est de regarder les gens qui pa…

  • Comment faire pour avoir l'accent russe ? - Quora fr.quora.com

    On supposera qu’il s’agit ici d’avoir un accent Russe en Français, ou en Anglais par exemple. Imaginons pour répondre à la question que vous soyez un Français cherchant à se faire passer pour un agent du KGB auprès de s…

  • Imiter l'Accent Russe - Ecrire/Parler - Logiciel en Ligne dcode.fr

    Outil pour imiter l'accent russe. Pour rendre crédible un accent russe, un texte se doit de retranscrire les particularités de l'accent soviétique.

Ce tutoriel dans d’autres langues