A reprodução carrega o leitor integrado do YouTube (modo de privacidade melhorada).
Como Adotar um Acento Irlandês Convincente
CanalHowcastDescrição do autor
-
-
Você pode ter a sorte dos irlandeses, mas primeiro precisa trabalhar o som.
Passo 1: Observe e aprenda
Ouça e aprenda. A melhor forma de aprender um sotaque é observá-lo e imitá-lo. Procure falantes com esse sotaque ou exemplos autênticos em filmes ou gravações de áudio.
Passo 2: Ajuste a entoação
Reproduza o famoso ritmo musical do sotaque irlandês. Pratique começando uma frase com um tom um pouco mais agudo do que o normal, abaixando levemente a voz no meio e subindo um pouco no final.
Passo 3: Mude as vogais
Altere as vogais. Alongue o som *« aw »* em palavras como *« father »* e *« ball »*, e o *« ow »* em palavras como *« town »*.
*Dica* : *« Been »* soa como *« bean »* com sotaque irlandês.
Passo 4: Domine as consoantes
Trabalhe as consoantes. Alongue e pronuncie os *« r »* com mais força, os *« l »* de forma mais marcante e omita o *« g »* nas terminações *« -ing »*.
Passo 5: Use expressões coloquiais
Inclua gírias típicas. *« Ossified »*, *« fluthered »* e *« in the horrors »* significam *« bêbado »*. Se algo é bom, é *« deadly »*. Se você arruinou algo, fez *« a right bags »* de confusão, e *« What are you like? »* significa *« Não acredito que você seja tão burro »*. A maioria das gírias britânicas também são aceitáveis.
*Dica* : Evite clichês como *« top o’ the morning to you »* e *« blarney »* —a menos que esteja fantasiado de duende.
Passo 6: Coloque em prática
Experimente seu sotaque em situações reais. Só tenha cuidado para usá-lo onde será bem recebido, não em lugares onde pode soar… chato.
-
Você pode ter a sorte dos irlandeses, mas primeiro precisa trabalhar o som.
Passo 1: Observe e aprenda
Ouça e aprenda. A melhor forma de aprender um sotaque é observá-lo e imitá-lo. Procure falantes com esse sotaque ou exemplos autênticos em filmes ou gravações de áudio.
Passo 2: Ajuste a entoação
Reproduza o famoso ritmo musical do sotaque irlandês. Pratique começando uma frase com um tom um pouco mais agudo do que o normal, abaixando levemente a voz no meio e subindo um pouco no final.
Passo 3: Mude as vogais
Altere as vogais. Alongue o som *« aw »* em palavras como *« father »* e *« ball »*, e o *« ow »* em palavras como *« town »*.
*Dica* : *« Been »* soa como *« bean »* com sotaque irlandês.
Passo 4: Domine as consoantes
Trabalhe as consoantes. Alongue e pronuncie os *« r »* com mais força, os *« l »* de forma mais marcante e omita o *« g »* nas terminações *« -ing »*.
Passo 5: Use expressões coloquiais
Inclua gírias típicas. *« Ossified »*, *« fluthered »* e *« in the horrors »* significam *« bêbado »*. Se algo é bom, é *« deadly »*. Se você arruinou algo, fez *« a right bags »* de confusão, e *« What are you like? »* significa *« Não acredito que você seja tão burro »*. A maioria das gírias britânicas também são aceitáveis.
*Dica* : Evite clichês como *« top o’ the morning to you »* e *« blarney »* —a menos que esteja fantasiado de duende.
Passo 6: Coloque em prática
Experimente seu sotaque em situações reais. Só tenha cuidado para usá-lo onde será bem recebido, não em lugares onde pode soar… chato.
Sobre este tutorial
Howcast publicou este tutorial em vídeo de 2:22 em 7 de novembro de 2010. Foi visto 497 261 vezes no YouTube.
- Canal
- Howcast
- Categoria
- Dicas e estilo
- Duração
- 2:22
- Publicado
- 7 de novembro de 2010
- Visualizações
- 497 261
- Gostos
- 1 418
Partilhar
Este tutorial noutros idiomas
- ENHow to Put on a Convincing Irish Accent
- FRComment mettre un accent irlandais Convaincre
- ESCómo poner en un acento irlandés Convencer
- ITCome mettere su un Convincere irlandese Accent
- DESo platzieren Sie auf ein überzeugendes Irish Accent
- NLHoe kan ik op een overtuigende Ierse Accent
- RUКак надеть убедительную ирландский акцент
- PLJak umieścić na przekonujące irlandzkim akcentem
- JA納得アイルランドのアクセントを置くためにどのように
- ARكيفية وضع على إقناع الايرلندي اللكنة
- HIएक यह समझाते हुए कि आयरिश एक्सेंट पर डाल कैसे
- IDCara Pasang pada Meyakinkan Irlandia Accent