A reprodução carrega o leitor integrado do YouTube (modo de privacidade melhorada).
Como fazer um sotaque de Alabama | Treino de sotaques
CanalHowcastDescrição do autor
-
-
Vamos trabalhar num sotaque geral do Alabama, do sul. Já se nota na postura da fala uma leve tensão no fundo da língua, não tanto que fique muito *twangy* como num sotaque texano, nem nasal, mas com um certo enrugamento que me faz cair no sotaque alabamês.
Também se ouve que neste sotaque as *« r »* são pronunciadas, não é um sotaque não-rhótico como o do sul do Mississippi. Escuta esta frase: *« I was born and raised in a small town just outside of Birmingham. »* Repara como as palavrinhas como *« and, born and raised »* quase não têm stress, como se desaparecessem. Isso é uma característica da musicalidade deste sotaque.
O *« i »* por defeito vira *« ah »*. Não é um *« ah »* alongado como no sotaque do Mississippi, mas um *« ah »* curto, como em *« tiny, mine »*. Depois, o ditongo *« a »* (como em *« play, take »*) continua *« a »*, enquanto *« eh »* vira *« i »*. Assim, *« friend, tend »* fica *« frind, tind »*.
Qual é a musicalidade deste sotaque? É um pouco mais rápido que o *drawl* sulista, com talvez menos variação de tom que num sotaque arrastado do sul, mas ainda assim tem muita variação de entoação. Mas não me leve a palavra: escute falantes nativos do Alabama e depois treine o seu sotaque.
-
Vamos trabalhar num sotaque geral do Alabama, do sul. Já se nota na postura da fala uma leve tensão no fundo da língua, não tanto que fique muito *twangy* como num sotaque texano, nem nasal, mas com um certo enrugamento que me faz cair no sotaque alabamês.
Também se ouve que neste sotaque as *« r »* são pronunciadas, não é um sotaque não-rhótico como o do sul do Mississippi. Escuta esta frase: *« I was born and raised in a small town just outside of Birmingham. »* Repara como as palavrinhas como *« and, born and raised »* quase não têm stress, como se desaparecessem. Isso é uma característica da musicalidade deste sotaque.
O *« i »* por defeito vira *« ah »*. Não é um *« ah »* alongado como no sotaque do Mississippi, mas um *« ah »* curto, como em *« tiny, mine »*. Depois, o ditongo *« a »* (como em *« play, take »*) continua *« a »*, enquanto *« eh »* vira *« i »*. Assim, *« friend, tend »* fica *« frind, tind »*.
Qual é a musicalidade deste sotaque? É um pouco mais rápido que o *drawl* sulista, com talvez menos variação de tom que num sotaque arrastado do sul, mas ainda assim tem muita variação de entoação. Mas não me leve a palavra: escute falantes nativos do Alabama e depois treine o seu sotaque.
Sobre este tutorial
Howcast publicou este tutorial em vídeo de 1:30 em 27 de outubro de 2013. Foi visto 282 226 vezes no YouTube.
- Canal
- Howcast
- Categoria
- Dicas e estilo
- Duração
- 1:30
- Publicado
- 27 de outubro de 2013
- Visualizações
- 282 226
- Gostos
- 2 237
Partilhar
Este tutorial noutros idiomas
- ENHow to Do an Alabama Accent | Accent Training
- FRComment faire un accent Alabama | formation accent
- ES¿Cómo hacer un acento de Alabama | Formación acento
- ITCome fare un Alabama Accent | Accent Formazione
- DEWie ein Alabama-Akzent tun | Accent Training
- NLHoe maak je een Alabama Accent | accent Training
- RUКак Делают Алабама Accent | Accent Training
- PLJak zrobić takie Alabama Accent | Accent Training
- JAアラバマアクセントを行う方法|アクセントトレーニング
- ARكيف نفعل في ألاباما اللكنة | التدريب لهجة
- HIकैसे एक अलबामा एक्सेंट करना | एक्सेंट प्रशिक्षण
- IDCara Melakukan Alabama Accent | Pelatihan aksen